Familie trenger hjelp etter dødsfall
(For English please scroll down)
Pedro Van Erven flyttet fra Brasil til Norge i 2016 med sin kone Simone og nyfødte datter Olivia. Han begynte som dataspill-artist i selskapet Megapop AS.
Pedro var ekstremt flink, nøye og hadde en enorm bredde innen tegning, visuell sans, og 3D.
En link til Pedros hjemmeside:
Pedro tilpasset seg Norge, ble godt likt av alle ansatte og fikk seg raskt mange venner. I 2019 fikk familien en sønn (Samuel) og familien bosatte seg ute i Asker.
Etter sommerferien 2020 skulle Pedro ut i pappaperm for å være med sin yngste sønn, men slik ble det dessverre ikke. Han begynte å slite med synet, få hodepiner og problemer med å orientere seg. Etter en undersøkelse kort tid etterpå fikk familien sjokkbeskjeden om at det var Hjernekreft.
Pedro ble hasteoperert på Radiumhospitalet. Ting så litt lysere ut denne perioden. Synet ble litt bedre. Han skulle starte med chemo-terapi og holdt sporadisk kontakt med noen av vennene sine rundt seg. Etter noen uker uten noen kontakt fikk vi sjokkbeskjeden at Pedro hadde gått bort. Han hadde begynt på cellegift som ikke hadde noen effekt, svulsten begynte å vokse tilbake og han døde kort tid etter et slag den 4.11 2020. Pedro ble kun 41 år.
Pedro etterlot seg sin kone Simone, sin datter Olivia på 5 år og Samuel som snart fyller 1 år. Familien må nå starte et nytt liv. Barnen uten far, Simone uten sin mann og med en økonomi som i en overgangsperiode ikke er bærekraftig for familien. Planen er å flytte for å bo nærmere Simones svigerinne Luisa og hennes familie. Dette betyr en del ekstrautgifter og ting tar fort tid. Det kan bli kaotisk ved uventede dødsfall. Det er papirer og avtaler som f. eks har stått i den avdødes navn som kan skape forsinkelser og rot. Ingen forventer å miste noen så fort og i et land som fortsatt føles litt fremmed er dette særlig tungt.
For å hjelpe denne fine familien i denne overgangsperioden så håper jeg at du/dere kan gi et lite bidrag uansett hvor liten summen er. Alt hjelper!
Takk på forhånd!
In English:
Pedro Van Erven moved from Brazil to Norway in 2016 with his wife Simone and newborn daughter Olivia. He started as a computer game artist in the company Megapop AS.
Pedro was extremely good, careful and had an enormous breadth in drawing, visual-sense, and 3D-modeling.
A link to Pedro's website:
Pedro adapted to Norway, was well liked by all employees and quickly made many new friends. In 2019, the family had a son (Samuel) and the family settled out in Asker.
After the summer holidays in 2020, Pedro was going out on paternity-leave to be with his youngest son, but unfortunately that did not happen. He began to struggle with his eyesight, get headaches and difficulty orienting himself. After an examination shortly afterwards, the family received the shocking news that it was Brain Cancer.
Pedro underwent emergency-surgery at Radiumhospitalet. Things looked a little brighter in this period. The vision got a little better. He was to start chemotherapy and occasionally kept in touch with some of his friends. After a few weeks without any contact, we received the shock message that Pedro had passed away. He had started chemotherapy which had no effect, the tumor began to grow back and he died shortly after a stroke on 4.11 2020. Pedro was only 41 years old.
Pedro was survived by his wife Simone, his daughter Olivia at 5 years old and Samuel who will soon be 1 year old. The family must now start a new life. The children without a father, Simone without her husband and with an economy that during a transitional period is not sustainable for the family. The plan is to move to live closer to Simone's sister-in-law Luisa and her family. This means extra expenses and things can quickly take extra time. Unexpected deaths can be chaotic. Paperwork and agreements that, for example, have been in the name of the deceased that can create delays and clutter. No one expects to lose someone so quickly and in a country that still feels a little foreign, it can be especially hard.
To help this beautiful family during this transition period, I hope that you can make a small contribution no matter how small the sum is.
Everything helps!
Thanks in advance!