I slutten av juni drar Knut Vindenes og Ingvar Torsvik Myrvollen til Ukraina og Polen med bil og henger. Vi tar med oss nødvarer fra Norge. Eksempler på ting vi ber deg gi oss er: bandasjer, medisinsk utstyr, liggeunderlag, soveposer, tepper, datautstyr, tørrmat, elektriske aggregater, vedovner, sko og sengetøy. Innsamlede penger går til å gjennomføre turen på alle måter - samt direkte praktisk, materiell og økonomisk hjelp der nede.

At the end of June, Knut Vindenes and Ingvar Torsvik Myrvollen go to Ukraine and Poland by car and trailer. We bring emergency goods with us from Norway. Examples of things we ask you to give us are: pads, medical equipment, sleeping bags, sleeping mats, blankets, computer equipment, dry food, electrical appliances, wood stoves, shoes and bedding. The money collected goes to carry out the trip in every way - as well as direct practical, material and financial help down there.

Knut Vindenes (53) fra Bergen er seniorrådgiver ved Høgskulen på Vestlandet (HVL). Han er utdannet sivilingeniør fra NTNU og har 20 års erfaring fra industrien. Knut har et stort hjerte for det ukrainske folket, og er opptatt av klima og miljø i tillegg til å tilrettelegge for sårbare grupper i samfunnet. Han var tidligere aktiv i KrF, men har de siste årene vært vararepresentant i Bergen bystyre for Høyre.

Knut Vindenes (53) from Bergen is senior advisor at 'Høgskulen på Vestlandet (HVL)' (regional university). He has a degree in civil engineering from NTNU/Trondheim and has 20 years' experience from industry. Knut has a big heart for the Ukrainian people, and is concerned with climate and the environment in addition to facilitating vulnerable groups in society. He was previously active in KrF party, but in recent years has been deputy representative in Bergen city council for the Conservative Party of Norway 'Høyre'.

Ingvar Torsvik Myrvollen (55) bor i Eikefjord og jobber som lærer/lærervikar i grunnskolen. Han var på/ved grensa til Polen/Ukraina størsteparten av tiden 12. mars til 19. oktober 2022, for å hjelpe ukrainske flyktninger. Bl.a. som Frivillig Koordinator for alle de frivillige på Europas største transittsenter for ukrainske flyktninger 'Tesco', ved byen Przemysl, nær Medyka. Etter det som Felt Koordinator for over 100 japanske studentfrivillige (se bildet), for østerrikske SocialWorkHUB i samspill med Nippon Foundation/Japan. Pluss hjelpeturer i februar - og april 2023.

https://www.helpers.no/teamlist/ingvar-torsvik-myrvollen 

Ingvar Torsvik Myrvollen (55) lives in Eikefjord and works as a teacher/substitute in primary school. He was on/at the border between Poland and Ukraine most of the time from 12 March to 19 October 2022 helping Ukrainian refugees. Among other things as Volunteer Coordinator for volunteers at Europe's largest transit center for Ukrainian refugees 'Tesco', in the town of Przemysl, near Medyka. After that as Field Coordinator for over 100 Japanese student volunteers (see picture), for the Austrian SocialWorkHUB in collaboration with the Nippon Foundation/Japan. Plus relief trips in February - and April 2023.

Lviv/Ukraine - April 2023: