Kjære støttespillere!

Denne Spleisen er avsluttet, og forlenget i en del 2 for å nå målet. Dette er på grunn av Spleis sine retningslinjer, som sier at en spleis ikke skal være åpen lengre enn åtte måneder. Den nye spleisen finner du her: https://www.spleis.no/project/406324

Siste nytt:

Situasjonen i Gaza er fortsatt ekstremt vanskelig. Nettene er kalde, og tilgang til mat er svært begrenset. Familien bor fortsatt i teltleir ved Nuseirat, og Majed jobber frivillig på det lokale sykehuset (uten lønn). På grunn av den kalde vinteren og mangelen på tepper og varme klær, tar han ofte med seg barna på jobb for å gi dem noen timers varme hver dag.

Majed holder fortsatt kontakten med universitetet i Canada, og han har fortsatt muligheten til å begynne på sin PhD når grensene åpner.

Takk for at dere støtter oss, og takk for alle bidrag! Vi setter pris på om dere deler den nye spleisen med venner og kjente. Alle bidrag, store som små, gir Majed og familien en sjanse til en bedre fremtid.

På vegne av Majed og familien: Tusen hjertelig takk!

Siv-Hege, Ida, Rhaula, Leah, Berit og Vladan

Kjære støttespillere!

De siste ukene har Majed og familien igjen måtte evakuere, både fra utenfor og innenfor humanitære soner. Situasjonen er vanskelig. De hygieniske forholdene er ufattelige. Bo-forholdene er utenfor hva vi i trygge Norge klarer å begripe. Majed forteller at ingen steder er trygge. Barna får ikke gå på skole. 

Vi som står utenfor og ser på mister også håpet, men vi er ikke hjelpeløse. Vi kan fortsatt hjelpe, og vi kan bidra med håp når grensene igjen åpnes. Takk for at dere støtter oss! Vi ber om at dere deler Spleisen til deres venner og kjente, og takker for alle heiarop. 

På vegne av Majed og familien: takk!

Ida, Rhaula, Leah, Berit, Siv-Hege og Vladan

Kjære støttespillere!

I dag 31.7. er det Majeds bursdag. Vi skulle alle ønske at han kunne feiret denne i dag. Feire et sted med fred. Eller et sted med tilgang på vann, mat, gode sanitære forhold. Et sted med trygghet for han og barna. I stedet har familien igjen måttet flykte internt på Gaza, etter en ny evakueringsordre. 

Det er ikke noe nytt å dele om grensepasseringer ut av Gaza nå. Situasjonen er svært mørk. Vi leser og ser alle nyhetene. Og vi håper. Men det er vanskelig. 

Vi nærmer oss innsamlingsmålet. Og når grensene igjen åpnes, vil vi kunne bidra med å få han og familien ut. Ut til en fremtid med muligheter, en fremtid med mål om gjenoppbygging av Gazas helsevesen. Dette er Majeds ønske. 

Vi takker igjen for støtten, og setter stor pris på deling av Spleisen til deres venner og kjente.

Hilsen Ida, Berit, Vladan, Leah, Rhaula og Siv-Hege

Kjære støttespillere!

Vi nærmer oss stadig summen som Majed og familien behøver for å kunne flykte fra Gaza. Og vi holder fast på håpet om å få Majed og familien ut, og videre over til Canada. 

Samtidig er situasjonen de lever i helt grusom. Majed forteller at de likevel holder motet oppe, men det er vanskelige forhold der de nå bor. Det er ikke tilgang på brensel, som igjen kan pumpe vann. Dermed det er lite tilgang på vann. Matprisene har økt ytterligere, og tilgangen til mat er svært begrenset. Familien har nylig også opplevd bomber fra fly på nært hold. 

Tusen takk for støtten!

/Berit, Rhaula, Vladan, Ida, Leah og Siv-Hege

Kjære støttespillere! (English below)

Majed og familien er i god behold, og kan fortelle om noe roligere dager fra angrep den siste uken. De - og vi - håper å få gode nyheter fra forhandlingene i Kairo. 

Vi følger alle med på nyhetsbildet og holder oss oppdatert. Vi holder også jevnlig kontakt med Majed. 

VI har nådd over 84 % av totalbeløpet, sammen med den internasjonale innsamlingen. Takk for støtten! 

Vennlig hilsen 

Berit, Rhaula, Vladan, Ida, Leah og Siv-Hege

Dear supporters,

Majed and his family are safe and have reported somewhat calmer days following recent attacks. They - and we - are hopeful for good news from the negotiations in Cairo. We are closely following the news and keeping ourselves updated. We also remain in regular contact with Majed.

We have now reached over 84% of the total amount, together with the international fundraiser. Thank you for your support!

Best regards, 

Berit, Rhaula, Vladan, Ida, Leah, and Siv-Hege

Kjære støttespillere! (English text below)

Vi har nå samlet inn hele 67% av målet vårt her i Norge! 

Sammen med den internasjonale innsamlingen GoFundMe (se lenke i selve spleisen), har vi nå samlet inn hele 158 000 kroner. Det er hele 82% av totalbeløpet, og betyr at vi nærmer oss målet om de nødvendige 18 000 dollar. Fantastisk!

Samtidig er det fremdeles usikkert når grensene igjen vil åpnes. Vi vet også at overføring av penger til Gaza akkurat nå er krevende. Vi jobber derfor videre med innsamlingen, samtidig som vi følger nøye med på de til en hver tid gjeldende anbefalinger.

Hva skjer med Majed og familien nå?

Majed jobber fortsatt frivillig som sykepleier på sykehuset ved Nuseirat, og har tatt i mot mange skadde mennesker etter krigshandlingene i helgen. Han og familien er uskadet, til tross for svært krevende og risikable leve- og boforhold. 

Støtten fra dere er fortsatt helt avgjørende for å holde liv i håpet!

Tusen takk for at du bidrar. Tusen takk for at du igjen deler spleisen til nettverket ditt.

Hilsen Rhaula, Ida, Vladan, Leah, Berit og Siv-Hege

Dear supporters,

We have now raised 67% of our goal here in Norway! 

Together with the international GoFundMe campaign (see link in the fundraiser), we have collected a total of 158,000 Norwegian kroner. This is 82% of the total amount needed, bringing us closer to our goal of $18,000. Amazing!

At the same time, it is still uncertain when the borders will reopen. We also know that transferring money to Gaza is currently challenging. Therefore, we continue our fundraising efforts while closely following the latest recommendations.

What is happening with Majed and his family now? 

Majed is still working as a volunteer nurse at the hospital in Nuseirat, where he has received many injured people following the latest conflicts. He and his family are safe despite very challenging and risky living conditions.

Your support remains crucial in keeping hope alive!

Thank you for your contributions and for sharing the fundraiser within your network.

Best regards, 

Rhaula, Ida, Vladan, Leah, Berit, and Siv-Hege

Kjære støttespillere! (English text below)

Som dere vet har Majed den siste uken jobbet og bidratt ved sykehuset i Nuseirat. Her gjør han en viktig innsats, og bruker sin erfaring fra akuttmottak på Gaza til å veilede nyutdannet helsepersonell i møte med traumepasienter. 

Behovet og ønsket om å forlate Gaza og starte på sin PhD lever fortsatt for Majed, og familien lever under uvirkelige og umenneskelige forhold.

Tusen takk for din innsats, deling av Spleisen og for alle bidrag så langt. 

Berit, Vladan, Leah, Ida, Rhaula, Siv-Hege

Dear supporters,

As you know, Majed has spent the past week working and contributing at the hospital in Nuseirat. Here, he is making an important effort, using his experience from emergency units in Gaza to guide newly graduated healthcare professionals in dealing with trauma patients.

The need and desire to leave Gaza and start his PhD remain strong for Majed, and his family continues to live under unimaginable conditions.

Thank you so much for your efforts, sharing the fundraiser, and for all contributions so far.

Berit, Vladan, Leah, Ida, Rhaula, Siv-Hege

Kjære støttespillere! (English version below)

Tross de umenneskelige omstendighetene, og gjentatte risikofylte flyttinger til nye telt-leirer, jobber Majed nå frivillig ved Al-Awda sykehus som er delvis i drift. Helt siden krigen brøt ut har han bidratt som frivillig sykepleier når han har hatt anledning. 

Situasjonen ved Al-Awda-sykehuset er prekær. Majed forteller at store deler av helsepersonellet har flyktet, er forsvunnet eller er døde. Det er derfor få helsepersonell tilgjengelig, tilgangen på medisinsk utstyr er svært begrenset, og det er ikke tilgang på rent drikkevann.

Er det mulig å krysse grensen nå?

Majeds mål om å bidra til gjenoppbyggingen av helsevesenet i Gaza lever fortsatt, og han har ikke mistet håpet om å bidra til dette.

På grunn av Israels kontroll over grensene, er Majed og familien for øyeblikket forhindret fra å reise over grensen til Egypt. Vi håper og tror imidlertid at situasjonen ved grensen endres slik at Majed snart kan fortsette sin reise til Canada for å starte sin PhD.

Din støtte er mer kritisk avgjørende enn noen gang! Takk for at du fortsetter å dele og støtte Spleisen vår. Sammen kan vi gjøre en forskjell!

Tusen takk for din støtte!

Berit, Vladan, Leah, Ida, Rhaula, Siv-Hege

English version:

Dear supporters!

Despite the inhumane circumstances and repeated risky relocations to new tent camps, Majed is now volunteering at Al-Awda Hospital, which is partially operational. Ever since the war broke out, he has been contributing as a volunteer nurse whenever possible.

The situation at Al-Awda Hospital is critical. Majed reports that a large portion of the medical staff has fled, disappeared, or died. As a result, there are few healthcare workers available, the supply of medical equipment is extremely limited, and there is no access to clean drinking water.

Is it possible to cross the border now?

Majed's goal of contributing to the rebuilding of the healthcare system in Gaza is still alive, and he has not lost hope of making a difference.

Due to Israel's control over the borders, Majed and his family are currently unable to cross the border to Egypt. However, we hope and believe that the situation at the border will change so that Majed can soon continue his journey to Canada to start his PhD.

Your support is more crucial than ever! Thank you for continuing to share and support our fundraising efforts. Together we can make a difference!

Thank you very much for your support!

Berit, Vladan, Leah, Ida, Rhaula, Siv-Hege

Kjære givere! Tusen takk for at du har bidratt til denne innsamlingen!

Situasjonen for Majed og familien er kritisk. Han forteller at de flyktet fra Rafah i helgen, og de forsøker nå å finne teltplass i Bureij. Det er svært trangt om plassen. Området er preget av droneaktivitet, det er utrygt og det er usikkert om dette er et sted de kan bli værende de neste dagene. Internett og mobilnett er tidvis nede, men vi har sporadisk kontakt med Majed. 

Vi nærmer oss målet, men har fortsatt et stykke igjen. Kan du dele Spleisen i dine kanaler? Sende lenken til venner eller bekjente? Vi er svært takknemlige for alle bidrag! Tusen takk.

https://www.khrono.no/studievenner-fra-oslomet-har-startet-spleis-for-a-hjelpe-majed-ut-av-gaza/871641

https://www.youtube.com/watch?v=2MeSkx0CU_Y&t=4s

https://www.youtube.com/watch?v=2MeSkx0CU_Y&t=4s

Majed forteller om situasjonen per 8.5.2024