Project: Christmas surprise for David!
Hei dere fine folk! (Hey peeps! English translation below!)
David har vært for meg min bestevenn i snart 14 år. Han er utrolig snill, og har et stort hjerte for vennene sine, musikkkulturet i Bergen, og er like pratsom og vennlig med deg, som på samme måte han er med tilfeldige folk i byen.

- jeg og David, året cirka 2012
David i mange år har drevet med musikk som en stor livsglede og lidenskap. Men det som er litt synd, er at han ikke alltid har ressurser eller muligheten til å investere i skikkelig utstyr tilpasset hans evne, slik han får gjort det meste ut av det.
David, som regel, tar aldri og klager om dette. Evig sta, så er han veldig på å jobbe med det lite han har selv, og heller slåss for å få jobben til med et smil på ansiktet!

David har vært der for meg, og sikkert mange av dere andre, i mange, mange år. Det jeg syns han trenger (og fortjener!) er ett sett med skikkelige musikk-studio høytaler, slik han faktisk har verktøyene han trenger for å produsere musikken sin skikkelig. Akkurat nå, gjør han alt med et gammelt, sliten, Logitech data-høytaler sett som ikke er egnet til musikkproduksjon I DET HELE TATT.

- det han lager musikk på ligner litt på disse.
Dere som er musikere sikkert forstår, men til dere som ikke er det: Tenk det å spille fotball uten skikkelig sko, eller stå på ski uten gode ski, eller lage kake uten stekeoven!

Til dere som kan gjøre det, og har muligheten til å hjelpe til, så syns jeg at David fortjener en god overraskelse til jul i år slik han kan fortsette med musikken sin og jobbe litt enklere uten å må "second-guess" hvordan opptaket høres ut.
Målet: Er å samle inn cirka 3500,- for å kjøpe en rimelig, men skikkelig sett med studio-høytaler til David.
Pengene vil gå til min konto, og utbetales til han i form av et gavekort til en musikk butikk i Bergen som 4sound, musikkmagasinet feks. slik han får kjøpt seg ett sett, som ligner litt på denne.
Dersom vi ikke når helt målet, kommer pengene til å bli utbetalt til han allikavel slik han får spart opp resten selv :)

Tusen takk for at dere hjelper bringe litt lykke til en som har en så stor betydning for meg!! <3
P.s IKKE FORTELL HAN :)

ENGLISH:
David has been my best friend for almost 14 years. He is extremely kind, and has a heart of gold for his friends, Bergen's music culture, and is the kind of guy that is willing to talk to just about anyone.
David has for many years pursued music as a passion and it is a huge source of joy in his life. However, what is a little unfortunate is that David doesnt always have the resources or opportunities to invest in proper equipment appropriate to his skill level, and such he doesn't really get the most out of his equipment.
David of course, never complains about this. Always stubborn and determined, he believes in the mantra to do the best he can, and will rather fight the equipment he has with a smile on his face!
David has been there for me for many, many years, and probably for a lot of you guys too! What I think he needs (and deserves!) is a pair of proper studio monitor speakers, so that he actually has the tools he needs to produce his music! Right now, he is currently using a very old set of Logitech computer-speakers, which are not designed for music production AT ALL.
Those of you who are musicians probably understand, but to those who don't: Imagine what it would be like to play football without proper shoes, or ski without proper skis, or bake a cake without an oven!
If you have the means, please consider contributing a little money to help give David a proper surprise this Christmas, such that he can continue to pursue his passion for music and work a little easier without having to second guess how his recording actually sounds.
The goal is to collect around 3500,- to buy him a set of affordable, yet proper studio-monitor speakers. (something like this) The money will go to my account, and then be paid out to him in the form of a gift card to a music store in Bergen such as 4sound, musikkmagasinet, etc.
If we don't quite reach the goal, then he will be paid out the money anyway and he can save up the rest of the money himself :)